26 de Junio
Proximamente...
Día 12 (Parte 2) - "Quiero que se sepa la verdad..."
(Parte 2)
5 de junio
 |
| Daniel Eugenio Rizzo Patrón junto a sus hijos. (Archivo Fotográfico del IEM) |
“Quiero que se sepa la verdad, porque ya han pasado 36 años”
Daniel
Eugenio Rizzo Patrón fue detenido y torturado por el
aparato represivo durante la dictadura junto a su esposa Graciela. Ambos
pasaron más de cuatro años en prisión y sufrieron tormentos en el SIDE a manos
de Musa Azar y su grupo de tareas. Hoy en día, no alberga
odio hacia nadie solo pretende una cosa “quiero que se sepa la verdad, porque ya
han pasado 36 años”.
“Ándate que te van a detener”
 |
| Musa Azar (Archivo IEM) |
Daniel tenía un estudio de arquitectura donde
una vez va un muchacho, que había sido compañero suyo en la primaria, Carlos
Alberto Sanz, quien trabajaba en la policía, y le dice que tenía un terreno y
que quería que le hiciera un proyecto para el banco Hipotecario. Con excusas para que le modifique tal o cual
cosa, se le instalaba todos los días a
la tarde, hasta que un día no fue más. Daniel entonces mandó a un empleado a
que le cobrara quien recibió como respuesta “¡mierda que le voy a pagar!”. Con esto se dio cuenta que solo lo estaba
controlando.
Yendo en auto por Santiago del Estero en
la esquina de Salta y Belgrano se le
acerca un colega Arquitecto conocido y le
dice “Ándate que te van a detener” no le hace caso y esto
ocurre efectivamente tres o cuatro días después.
"Musa Azar fue hasta el dormitorio, y veía todos los libros y cosas que tenían ahí, revisaba hasta los discos que tenían en la biblioteca."
"Musa Azar fue hasta el dormitorio, y veía todos los libros y cosas que tenían ahí, revisaba hasta los discos que tenían en la biblioteca."
El 19
de junio de 1976 era un día sábado, su
cuñada había ido a visitarlos, se llevó a sus hijos al parque a la siesta para
que él pueda descansar. “Cuando se va,
golpean la puerta, yo no contesto, entonces golpean más fuerte. Me levanto y
voy al living, ya me habían roto la puerta, estaba un milico con ametralladoras
adentro de mi casa.” Entraban por los
techos, por las ventanas, le pusieron armas en el pecho y en la espalda y entró
Musa Azar, fue hasta el dormitorio, veía todos los
libros y cosas que tenían ahí, revisaba hasta los discos que tenían en la biblioteca. En ese momento, llegó su cuñada con su hija
en brazos, y le dice que a su mujer se la habían llevado detenida en su propio
auto. Después lo sacaron en un Peugeot de su
casa (calle Gorriti y Salta), al frente de la Industrial le metieron un
culetazo, lo hicieron agachar, lo vendaron y dieron unas vueltas hasta
que lo llevaron al SIDE. Al allanar le roban dinero a él y a un empleado “También
eran ladrones”.
“¿Tu señora estaba embarazada?, porque estos hijos de puta la torturaron mal, la hicieron abortar.”
Cuando
llegan, siente la voz de Graciela (su mujer),
lo hacen callar y lo llevan al garaje, dejándolo allí cuatro días sin comer, tomar agua ni ir al baño. Venia uno “que se hacia el bueno” y le decía
“todos esos son unos torturadores hijos de puta yo no soy lo mismo”, le
saca la venda y ve que era Sayah Correa.
Quien le pregunta “¿Tu señora estaba embarazada?,
porque estos hijos de puta la torturaron mal, la hicieron abortar.”
Ellos
sabían todo sobre nosotros, sobre nuestras familias, por ejemplo cuando la
torturaban a Graciela le decían que
sabían que ella se hacía dos vestidos por año, que sabían quien era su modista,
o le decían: “por qué si tu marido trabaja tanto y es arquitecto no van al
Jockey como tu cuñado”.
“Lo peor no era la tortura sino la
espera.”
La
finalidad al torturar era sesenta por
ciento saber nombres, veinte por ciento placer
y el veinte restante maldad. Una vez, que me habían terminado de torturar, yo estaba en el piso y
uno le dice a otro, “bueno, ahora vamos al cabaret” y le contestan “yo no tengo
plata”, entonces uno dice “que te habilite Barbieri”, y ahí escucho “hijo de puta te he
dicho que no me nombres”… evidentemente terminaban excitados.
Otra vez,
pararon de torturarlo por un llamado telefónico, en el que el torturador decía: “Querida ¿como está nuestro hijo? porque quede muy preocupado… ¿En qué le habrán dicho estos que trabajaban a sus hijos?”
 |
| Marzo 1977. Musa Azar (primero a la der.) y Maco Martin, asesor legal de la DIP. |
Musa Azar le dice a Rizzo Patrón: "Agradecé que estas en Santiago y no en Córdoba o Tucumán si no estarías muerto”
Días después lo llevaron para tomarle
declaración, lo iban a “blanquear”. Era en un lugar en donde estaba Musa Azar
sentado detrás de una mesa grande, al costado uno con una máquina que escribía,
y otro sentado atrás suyo. Musa le dice “¿vos sabes quien soy yo?” a lo que él
responde “Sí, vos andabas en la Industrial,”, y Musa le dice “Sí, mira lo que
son las cosas de la vida, vos te has recibido en la Industrial, sos arquitecto,
yo no me he recibido de nada y mira como estamos ahora”, a lo que él respondió… “yo
me podría haber escapado” y Musa le responde “eso estábamos esperando. Teníamos
gente en los techos para matarte… agradecé que estas en Santiago y no en Córdoba
o Tucumán si no estarías muerto”, “¿encima te tengo que agradecer la tortura?”.
Después de eso lo trasladan al Penal de Varones.
 |
| Penal de Varones, Santiago del Estero |
 |
| Osvaldo Giribaldi, nos falta |
En el Penal ve a Mario
Giribaldi, quien le dice que había estado en Tucumán -pocas personas salían de allí
con vida- le cuenta que había visto allí
a su hermano Osvaldo Giribaldi y a Luis Eduardo Rizzo Patrón, quien era primo
del testigo y al que este había visto en la SIDE.
 |
| Luis Eduardo Rizzo Patrón, nos falta. |
Luis Eduardo Rizzo Patrón era
vicepresidente de la Cámara de Diputados de la provincia de Salta durante el
gobierno de Ragone y sonaba como candidato a gobernador, había tenido un intento fallido de asesinato,
en una casa cercana a la suya habían puesto una bomba, y sabia que esa bomba había
sido dirigida a él. Ramiro López y tres
personas mas secuestran a su hijo de 15
años y se lo llevan para Sáenz Peña (Chaco) donde él se encontraba, estaba en
su casa cuando se le presenta Ramiro López y le pide que lo acompañe, Luis se niega y le pide la credencial “mira por la ventana allí están mis
credenciales”, afuera lo tenían a su
hijo detenido, al verlo pide que lo liberen, y se lo lleven a el… aparecería en
la Plaza de Metan con 47 balazos.
Todos eran cómplices había doctores que decían “no se hagan problema porque la electricidad no produce efectos colaterales”.
“La tortura era para sacar nombres y seguir metiendo gente presa” y todos eran cómplices había doctores que decían “no se hagan problema porque la electricidad no produce efectos colaterales”.
 |
| "Larga Noche"- Agua fuerte, de Luis Garay |
“La tortura era para sacar nombres y seguir metiendo gente presa” y todos eran cómplices había doctores que decían “no se hagan problema porque la electricidad no produce efectos colaterales”.
 |
| Cárcel de La Plata |
Allí (cárcel de La Plata) la tortura era cruda, morbosa, manejada por manos expertas “ellos habían descubierto que pegando con el zapato en la planta de los pies se producía como una descarga eléctrica”
Lo trasladan a la cárcel de La Plata, “en el año 77 empezaban a dejar gente supuestamente en libertad y la mataban en la puerta”. Por lo que viene la Cruz Roja a lo que era una de las cárceles más sanguinarias del país.
Y allí la tortura era cruda, morbosa, manejada por manos expertas “ellos habían descubierto que pegando con el zapato en la planta de los pies se producía como una descarga eléctrica”, en una de esas torturas se le produce un hernia que si se le estrangulaba le quedaban seis horas de vida, por lo que lo operan en pésimas condiciones, le decían “Eh santiagueño no seas cagón”.
A la noche hacían el recuento, faltaba uno que era epiléptico, lo habían pateado tanto que le reventaron los pulmones.
“Allí estuve con abogados que su único delito había sido presentar recursos de amparos para presos políticos, estuve con curas tercermundistas que la iglesia no fue a ver nunca”
Lo vuelven a trasladar, esta vez a la Cárcel de Caseros, allí la tortura era mas psicológica. Un cordobés de apellido Schiavoni se ahorcó, habían varios compañeros que producto de la tortura se habían vuelto locos.
Recién sería liberado en el gobierno de Alfonsín, al salir había gente que los abrazaba, y otra que se cruzaba de vereda. Su esposa fue nombrada directora del plan de alfabetización de la provincia, el volvió a ejercer su profesión, sus hijos que sufrieron con la detenciones de sus padres hoy son arquitectos, empleados municipales, ingenieros electrónicos, pero ninguno quiere participar en política.
Volvió a ver al arquitecto que le había advertido sobre su detención, “sabía que te iban a detener pero no tuve los huevos para jugarme”.
Producto de su profesión la querella le pide que haga un croquis de la SIDE, a lo que el acede y lo realiza (como ya lo había hecho en el juicio por Kameneztky) explicando a los presentes detalladamente que era cada lugar mientras lo realizaba.
 |
| El arquitecto Rizzo Patrón realiza un plano del SIDE a pedido de la querella. Le cuenta al tribunal que el patio de la DIP daba con la casa de un hombre de apellido Granda, quien termina mudandose de ahí por las molestias que le ocasionaban los miembros del SIDE. |
“Granda se fue de Santiago porque estaba podrido que los de la SIDE le saltaran la tapia, pasaran y se burlaran de él.”
 |
| Martínez de Hoz en una conferencia en Santiago del Estero. (Archivo IEM) |
“Los 30 mil desaparecidos y los 10 mil presos han sido producto de razones económicas, el que gobernaba el país era Martínez de Hoz”, cuando comenzó la dictadura la deuda externa era muy inferior a cuando se fue.
 |
| Gráfico de Jorge Amado para nuestro periódico "Presentes" en el se puede observar el aumento de la deuda pública en los años de la dictadura. |
Videla mismo dijo recientemente que la figura del desaparecido se adoptó porque era cómoda y porque no podían dar ninguna lista, ya que hubieran comprometido a muchas personas… los ejecutores. Y le confesó a la iglesia que no eran desaparecidos sino ejecutados… ¿qué paradoja no?
 |
| Acto del Día de la Bandera. En el palco, Monseñor Tato, Correa Aldana, y el entonces gobernador Ochoa. (Archivo IEM) |
Y la justicia también estaba muy involucrada, cuando salió conoció a Galloso en una pinturería, él le cuenta que cuando mataron a Giribaldi y a Kameneztky (Galloso estaba detenido en la SIDE en esa época), sentía corridas y disparos, y entró Liendo Roca a donde él estaba detenido diciéndole “¿Cómo estas, quédate tranquilo con vos no es la cosa?” Liendo Roca sabía sobre las torturas y asesinatos.
Su esposa efectivamente había abortado producto de las torturas pero recién cuatro o cinco años después de salir le pudo contar que también había sido violada en la SIDE, ella no pudo superarlo.
Al recuperar su libertad se le acerca la madre de Mario Giribaldi, Doña Ema de Giribaldi para hacer el monumento de los desaparecidos. Ricardo Touriño, escultor, tenía su atelier en frente a mi estudio, le pedí que me hiciese una imagen para el monumento. Al ver el boceto su esposa le dice “la cabeza caída no, porque los presos nunca perdimos la dignidad” por lo que hoy en día se puede encontrar al monumento en la plaza del maestro, donde viven, sentimiento y carne de lo pasado, y si observas dos son las cabezas, una refleja con el cuerpo todo lo vivido, la otra mira de frente y dignamente el horizonte.
Día 12 -Parte 1
Día 12
Parte 1
5 de junio
Se abre una semana más de audiencias con
gran expectativa, en la semana anterior los testimonios fueron contando como los imputados demostraban goce al torturar, coincidieron en esto ex presas políticas y
una ex agente de la DIP ,
quien con sus recuerdos y los de tantos otros van reconstruyendo poco a poco la
historia.
 |
| Testimonio de Delia Carreras, Garbi de perfil. Dibujo por Pablo Maldonado |
Desde muy temprano el público se hace
presente, la concurrencia es
nutrida y variada, reanudándose en este marco una nueva
audiencia en donde producto del testimonio de Delia Carreras varios imputados habían
pedido ampliar sus declaraciones.
Ramiro López será el primero en hacerlo, “Lo que pretendo hacer es una aclaratoria respecto
a la testigo o imputada Morales no tengo bien en claro eso.”
“No es valedero traerla a la testigo en este momento, la señora aparece aquí en el juicio oral cuando se encuentra toda la tramitación hecha”, presumiendo por esto que se han violado sus derechos de defensa, le pide aclaración al tribunal. “Se ha violado mi defensa en juicio, no es para nada conveniente que se produzcan manejos como este”.
En su testimonio la testigo había narrado detalladamente el placer que mostraba Ramiro López al torturar.
“No es valedero traerla a la testigo en este momento, la señora aparece aquí en el juicio oral cuando se encuentra toda la tramitación hecha”, presumiendo por esto que se han violado sus derechos de defensa, le pide aclaración al tribunal. “Se ha violado mi defensa en juicio, no es para nada conveniente que se produzcan manejos como este”.
En su testimonio la testigo había narrado detalladamente el placer que mostraba Ramiro López al torturar.
Continúa
Garbi la ronda de ampliaciones
Delia Carreras en su testimonio había
implicado seriamente a todo el grupo de Musa Azar, reconociendo la existencia
de torturas físicas y sexuales nombrando como responsables de ello a los
imputados.
A la
ampliación de Garbi le sigue la de Juan Bustamante quien
dice observar que los testigos acuden preparados para su testimonio, con
cuestionario y ayuda memoria. Insinuando
así que los mismos están “direccionados”.
 |
| Juan Bustamante y sus notables cambios de apariencia desde el `76 hasta la fecha. (Archivo fotográfico del IEM) |
Denuncia el hostigamiento de la prensa hacia él y su
familia (durante el fin de semana se habían descubiertos restos óseos en una
casa de su propiedad). “Están buscando destruir a mi familia”. Niega que la casa haya sido de su propiedad, aunque reconoce haber concurrido
y saber quien es el verdadero titular de
esa casa, pide que el tribunal indague sobre esto. “Si yo supiera o tuviera participación, ¿a mi
hija la voy a mandar allí?, ¿a mi hija le voy
a decir hagan un agujero allí?”. Pide que se investiguen los restos óseos
y material genético que se encuentre,
“que se investigue a fondo con todas las de la ley, no plantando cosas…Yo
puedo enseñarles como investigar…la verdad está en los desaparecidos eso es lo
importante.”
 |
| La casa del ex comisario Juan Bustamante en el Barrio Industria en donde se encontraron los restos óseos. (Foto: El Liberal) |
 |
| Abogado defensor Juan José Sain (Foto: Nuevo Diario) |
 |
| Fiscal Gustavo Gimena (Foto: El Liberal) |
A lo que el fiscal contesta “Pretenden hoy,
después de escucharla, impugnarla, es un ardil para tener en el momento de alegar
menos pruebas condenatorias”, a lo expresado por el Fiscal se le sumó el
abogado querellante el Dr. Carabajal, alegando que la defensa en ningún momento
fundamenta la exclusión del testimonio. Finalmente
el Superior Tribunal resuelve, luego de un cuarto intermedio, no hacer a lugar
a los pedidos.
Producto de la prolongada audiencia anterior
algunos testimonios habían tenido que ser reprogramados para esta audiencia, siendo estos los casos
de Rizzo Patrón y de Luis Roberto Ávila
Otrera, quien sería el primero en ingresar a la sala, “Para resumir sí, quiero que se haga justicia…
he sido victima... si se me permite quiero juramentar en honor de las victimas
del genocidio de America Latina, especialmente de Argentina, de Santiago del Estero”.
“Estamos juzgando a seres humanos que ingresaban elementos punzantes entre mis uñas”
Luis Ávila era perseguido por la triple A, merodeaban
su lugar de trabajo en el Banco Español. El 24 de junio de 1976 gente armada se
presenta en su domicilio amenazando a sus hijos para que se entregue. Atado y
vendado es llevado a la SIDE ,
también conocida como DIP en esa época.
“Garbi insistentemente decía que eran los dueños de mi vida que eran Dios”
 |
| Tomas Garbi |
Golpes y palizas no se harían esperar
“Garbi insistentemente decía que eran los dueños de mi vida que eran Dios”. Al
pedir por un juez, recibe risas y comentarios como respuestas, esto le hizo dar
cuenta que probablemente estaba ante un juez
que observaba como lo torturaban con picana “Estamos juzgando a seres
humanos que ingresaban elementos punzantes entre mis uñas”.
“Yo tuve la suerte de estar entre los que no, a Dichiara en cambio se lo llevaron, y lo mataron después en Tucumán”
 |
| Daniel Enrique Dichiara, desaparecido |
Lo meten a una celda llena de presos, allí
se le acerca uno muy joven, y le dice que se llamaba Dichiara, este le comenta
que lo habían secuestrado los de la
SIDE , le dice: “Me liberaron de Devoto y me detuvieron en
Santiago de vuelta… ¿que nos harán?” Los
militares responderían a aquella pregunta cuando un día, y al ritmo de “este si,
este no” se iban llevando detenidos “Yo
tuve la suerte de estar entre los que no, a Dichiara en cambio se lo
llevaron, y lo mataron después en Tucumán”-
declara Luis Ávila.
 |
| Nos falta...Mario Roberto Santucho fue asesinado el 19 de Julio de 1976, fue fundador del Partido Revolucionario de Trabajadores (PRT) y Comandante del Ejercito Revolucionario del Pueblo (ERP). |
“Mi presencia aquí es para que el pueblo
termine de entender que aquella lucha era honesta y desinteresada”
 |
| Nos falta...Cecilio kamenetzky junto a su hermana Sara. |
Después de permanecer detenido 60 días en la SIDE es trasladado a la
cárcel, aunque volvería a ésta en
reiteradas oportunidades. “Las veces que me trasladaron Ramiro López comandaba
la patota”, en uno de estos traslados, en el que es dejado en la SIDE , un día a las 3 de la
mañana, siente como que empujaban a alguien, escucha el ruido de un disparo de
una ametralladora, luego siente que había mucho
movimiento, “Parecían muy nerviosos llegué a escuchar “¡Lo mataron al rusito!”. Esto era claramente
en referencia a Cecilio Kameneztky, en
lo personal dice descreer del intento de fuga, y agrega: “Si estábamos
vendados, atados de pies y manos, la dificultad es muy grande como para huir”.
En ese traslado a la SIDE lo interrogaban por el
organigrama del PRT, le muestran un esquema que ellos tenían, les faltaba quien
era el líder del PRT en Santiago del Estero, tenían a Mario Giribaldi por
debajo de ese espacio.
 |
| Musa Azar |
Musa preguntaba si Julio Cesar o Aldo Castiglione
estaban metidos en algo, “En Santiago se tramaba apoderarse de los bienes
económicos” declara Ávila.
En su testimonio Ávila dice que en la SIDE se escuchaban
discusiones fuertes entre los miembros del personal, discutían sobre quien había
detenido a quien, ya que cobraban por cada secuestro…
Todas las fuerzas participaron en la represión
Treinta días después de su detención dos
agentes del SIDE roban su auto, y lo comienzan a usar en operativos, Musa en una declaración diría que su mujer dio autorización para que se venda el auto para
poder mantener a sus hijos… su mujer en ese momento ya estaba presa.
Todas las fuerzas participaron en la
represión, “A mi me detiene el
Departamento de Infantería de la
Policía , la SIDE era la encargada el
operativo, mientras que los militares cortaban la calle y rodeaban la casa”.
Al finalizar su testimonio Ávila les diría
a los miembros del Superior Tribunal unas palabras: “Quiero felicitarlos porque
están haciendo historia”
 |
| Poema de Cecilio Kamenetzky, 1972. |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)